Gericht reduziert Tanya Kirwans Fahrverbot auf 2 Jahre und 4 Monate, nachdem sie einen 88-jährigen Fußgänger verletzt hat. Court reduces Tanya Kirwan's driving ban to 2 years and 4 months after she injured an 88-year-old pedestrian.

Eine Fahrerin, Tanya Kirwan, ließ ihr vierjähriges Fahrverbot auf zwei Jahre und vier Monate vom Berufungsgericht herabsetzen, nachdem sie einen 88-jährigen Fußgänger wegen eines kurzen Konzentrationsausfalls schwer verletzt hatte. A driver, Tanya Kirwan, had her four-year driving ban reduced to two years and four months by the Court of Appeal after striking and seriously injuring an 88-year-old pedestrian due to a brief lapse in concentration. Das Gericht stellte fest, dass das Gesetz über die obligatorischen Disqualifikationen falsch ausgelegt wurde. The court found that the law on mandatory disqualifications was incorrectly interpreted. Die ursprüngliche einjährige Aussetzungsstrafe wurde bestätigt. The original one-year suspended sentence was upheld. Kirwan hatte keine vorherigen Verurteilungen. Kirwan had no previous convictions.