Brian Whitelock, 57, vor Gericht wegen Mordes an seinem 71-jährigen Nachbarn Wendy Buckney in Swansea. Brian Whitelock, 57, on trial for killing his 71-year-old neighbor Wendy Buckney in Swansea.

Brian Whitelock, ein 57-Jähriger mit einer Geschichte der Gewalt, wird wegen Mordes an seinem 71-jährigen Nachbarn Wendy Buckney in Swansea angeklagt. Brian Whitelock, a 57-year-old with a history of violence, is on trial for the murder of his 71-year-old neighbor Wendy Buckney in Swansea. Er soll Buckney mit einem Messer, einem Tischbein und Regalen getötet haben. He allegedly killed Buckney with a knife, a table leg, and shelving. Whitelock, der zuvor wegen Mordes an seinem Bruder im Jahr 2000 lebenslang inhaftiert war, gab Totschlag zu, leugnet aber die Mordanklage. Whitelock, previously jailed for life for killing his brother in 2000, admitted to manslaughter but denies murder charges. Der Prozess wird fortgesetzt, während Whitelock sich selbst verteidigt. The trial is ongoing with Whitelock defending himself.