Die Restaurierung der historischen Hamams von Istanbul zielt darauf ab, die osmanischen Badetraditionen wiederzubeleben, die heute hauptsächlich Touristen anziehen. Restoration of Istanbul's historic hammams aims to revive Ottoman bathing traditions, now mainly drawing tourists.

Istanbuls historische Hamams oder Badehäuser werden restauriert, um die osmanische Badetradition zu bewahren. Istanbul's historic hammams, or bathhouses, are being restored to preserve Ottoman-era bathing traditions. Diese Hamams sind einst für die Geselligkeit und das Feiern von Lebensereignissen von entscheidender Bedeutung, und nur 30 % der Kunden sind Einheimische. Once vital for socializing and celebrating life events, these hammams are now largely tourist attractions, with only 30% of customers being locals. Der Zeyrek Cinili Hammam, ein 500 Jahre altes Badehaus, wurde nach einer 13-jährigen Restaurierung wiedereröffnet und umfasst nun ein Museum, das osmanische Baderituale erläutert. The Zeyrek Cinili Hammam, a 500-year-old bathhouse, reopened after a 13-year restoration and now includes a museum explaining Ottoman bathing rituals. Diese Bemühungen zielen darauf ab, das Kulturerbe für künftige Generationen am Leben zu erhalten. These efforts aim to keep the cultural heritage alive for future generations.