Die kanadische Regierung befiehlt dem Hafen von Montreal, nach Beendigung des Arbeitsstreits wieder Operationen aufzunehmen. Canadian government orders Port of Montreal to resume operations after labor dispute halt.

Das Canadian Industrial Relations Board hat den Hafen von Montreal angeordnet, die Operationen wieder aufzunehmen, nachdem ein Arbeitskonflikt seine Funktion eingestellt hat. The Canadian Industrial Relations Board has ordered the Port of Montreal to resume operations after a labor dispute halted its functioning. Die Bundesregierung intervenierte, und während die Details der Resolution nicht offengelegt werden, gab der Arbeitgeberverband des Hafens bekannt, dass der Betrieb am Samstagmorgen wieder aufgenommen wird. The federal government intervened, and while the details of the resolution are not disclosed, the port's employers' association announced that operations will restart on Saturday morning. Dieser Schritt zielt darauf ab, die normalen Handelsaktivitäten am wichtigen Hafenknotenpunkt wiederherzustellen. This move aims to restore normal trade activities at the important port hub.