Der Mann wurde verhaftet, nachdem er während der Polizeijagd in Saratoga County zusammengebrochen war und wegen Drogendelikten angeklagt wurde. Man arrested after crashing during police chase in Saratoga County, facing drug-related charges.

Ein 47-jähriger Mann aus Glens Falls, NY, wurde nach zwei Verfolgungsjagden und einem Unfall im Saratoga County verhaftet. A 47-year-old man from Glens Falls, NY, was arrested after two police chases and a crash in Saratoga County. Der Mann, der als Damion W. Germain identifiziert wurde, floh aus den Truppen, nachdem sie versucht hatten, ihn wegen einer Verkehrsverletzung aufzuhalten. The man, identified as Damion W. Germain, fled from troopers after they attempted to stop him for a traffic violation. Trotz Sicherheitsbedenken fuhr Germain weiter, was zu einer zweiten Verfolgung führte, bevor er sein Auto auf der Route 4 abstürzte und umkippte. Despite safety concerns, Germain continued driving, leading to a second pursuit before crashing and overturning his car on Route 4. Er wurde unverletzt, aber im Besitz einer kontrollierten Substanz gefunden. He was found uninjured but in possession of a controlled substance. Germain sieht sich nun mehreren Anklagen ausgesetzt, einschließlich des Fahrens, während er durch Drogen beeinträchtigt wird, und der unrechtmäßigen Flucht vor einem Polizisten. Germain now faces multiple charges including driving while impaired by drugs and unlawfully fleeing a police officer.

November 14, 2024

7 Artikel