Montreal Kinderkrankenhäuser warnen vor schweren ER Überbelegung und drängen Eltern, Alternativen für kleinere Krankheiten zu suchen. Montreal children's hospitals warn of severe ER overcrowding, urging parents to seek alternatives for minor illnesses.

Die beiden großen Kinderkrankenhäuser in Montreal stehen vor einer schweren Überbelegung in ihren Notdiensten, mit einer Belegungsrate von über 140 %. Montreal's two major children's hospitals are facing severe overcrowding in their emergency departments, with occupancy rates over 140%. Krankenhäuser bitten Eltern zu vermeiden, Kinder für kleinere Probleme wie Grippe oder milde Gastroenteritis und schlagen Alternativen wie 8-1-1 Helpline oder begehbare Kliniken. Hospitals are asking parents to avoid bringing children for minor issues like flu or mild gastroenteritis and suggesting alternatives like 8-1-1 helpline or walk-in clinics. Sie versichern jedoch, dass alle kritischen Fälle sorgfältig behandelt werden und betonen, dass Kinder mit schwerwiegenden Symptomen wie Dehydrierung, Kopftrauma oder Vergiftung immer noch in die Notaufnahme gebracht werden sollten. However, they assure all critical cases will receive care, emphasizing that children with serious symptoms like dehydration, head trauma, or poisoning should still be taken to the ER.

November 15, 2024

10 Artikel