Pickup-LKW stürzt ins Wasser am Fährterminal Denman Island; zwei gerettet, ein Krankenhaus. Pickup truck plunges into water at Denman Island ferry terminal; two rescued, one hospitalized.

Am Freitagmorgen stürzte ein Pickup durch ein Geländer am Fährterminal von Denman Island und ins Wasser, außerhalb der Ladespuren. A pickup truck crashed through a railing at the Denman Island ferry terminal and into the water on Friday morning, outside the loading lanes. Die Besatzung von BC Ferries reagierte schnell und rettete die beiden Insassen, von denen einer eine Hospitalisierung benötigte. BC Ferries crew swiftly responded, rescuing the two occupants, one of whom needed hospitalization. Der Zwischenfall beschädigte weder das Dock noch die Fähre, und die Dienste wurden mit einer leichten Verzögerung wieder aufgenommen. The incident did not damage the dock or ferry, and services resumed with a slight delay. Comox Valley RCMP untersucht derzeit, wobei ein beeinträchtigtes Fahren als möglicher Faktor betrachtet wird. Comox Valley RCMP is investigating, considering impaired driving as a potential factor.