Der Angriff des Bären belebt die Debatte über das Wiederverwildern in Caldes, Italien, nach der Resident Backlash. Bear attack revives debate on rewilding in Caldes, Italy, after resident backlash.

Ein fataler Bärenangriff in Caldes (Italien) hat die Debatte über die Neuausrichtung der Bemühungen wieder aufleben lassen. A fatal bear attack in Caldes, Italy, has reignited debate over rewilding efforts. Im Jahr 1995 wurden Braunbären von Slowenien in das Gebiet eingeführt, was zu Konflikten mit Einheimischen führte. In 1995, brown bears were introduced from Slovenia to the area, leading to conflicts with locals. Nachdem die 26-jährige Andrea Papi im Jahr 2020 von einem Bären getötet wurde, stimmten 98 % der Einwohner dagegen, die Tiere zu tolerieren. After 26-year-old Andrea Papi was killed by a bear in 2020, 98% of residents voted against tolerating the animals. Sie fürchten Gefahren für die Sicherheit und die Wirtschaft. They fear threats to safety and the economy. Tieraktivisten halten die Abstimmung für irreführend, aber die Bewohner hoffen, dass sie die EU-Entscheidungen beeinflusst. Animal activists view the vote as misleading, but residents hope it influences EU decisions. Rund 10 Bärenangriffe auf Menschen sind seit 2014 aufgetreten, vier Bären wurden gekeult. About 10 bear attacks on humans have occurred since 2014, with four bears culled. Die Gemeinschaft sucht eine wissenschaftliche Kommission, um die Bärenzahlen zu begrenzen. The community seeks a scientific commission to limit bear numbers.