US-Gesundheitsbeamte bestätigen ersten Fall von schwereren mpox Variante in Kalifornien Reisende. US health officials confirm first case of more severe mpox variant in California traveler.

US-Gesundheitsbeamte haben den ersten Fall einer neuen, schwereren Form von mpox in einem Reisenden bestätigt. US health officials have confirmed the first case of a new, more severe form of mpox in a traveler. Der Fall wurde in Kalifornien identifiziert und markiert das erste Auftreten dieser Variante im Land. The case was identified in California, marking the first appearance of this variant in the country. Die Gesundheitsbehörden überwachen die Situation genau, um eine mögliche weitere Ausbreitung zu beurteilen. Health authorities are monitoring the situation closely to assess potential further spread.