Der Bahnhof Chester wurde am 22. November wegen eines Sicherheitsalarms suspendiert und verursachte große Störungen. Chester station's train and bus services were suspended on Nov. 22 due to a security alert, causing major disruptions.

November wurden die Züge aus dem Bahnhof Chester wegen eines Sicherheitsalarms suspendiert, der zu größeren Störungen bis 22 Uhr führte. Train services out of Chester station were suspended due to a security alert on November 22, causing major disruptions expected until 10 PM. Der Bahnhof und der örtliche Busverkehr wurden geschlossen, und eine Armeebombenentsorgungseinheit war vor Ort. The station and local bus services were closed, and an Army bomb disposal unit was on-site. Die Züge kehren wieder zur Normalität zurück, können aber immer noch mit Verspätungen oder Annullierungen konfrontiert werden. Train services are returning to normal but may still face delays or cancellations. Die Polizei ermittelt, und Updates stehen noch aus. Police are investigating, and updates are pending.