Anwalt inhaftiert, weil er sich dem Richter widersetzt, und MP gibt zu, dass er nicht indigen ist, wie zuvor behauptet. Lawyer jailed for defying judge, and MP admits he is not Indigenous as previously claimed.

Red Deer Anwalt George Lebessis wurde kurz im Gefängnis am 8. November, nachdem er sich weigerte, die Frage eines Richters über einen Zeugen in einem Angriffsverfahren zu beantworten. Red Deer lawyer George Lebessis was briefly jailed on Nov. 8 after refusing to answer a judge's question about a witness in an assault trial. Lebessis, der behauptet, er brauchte mehr Zeit, um die Antwort zu recherchieren, ist der Ansicht, dass die Praxis der Inhaftierung von Anwälten in solchen Streitigkeiten abgeschafft werden sollte. Lebessis, who claims he needed more time to research the answer, believes the practice of jailing lawyers in such disputes should be abolished. Separat räumte Edmonton Centre MP Randy Boissonnault ein, er sei nicht indigen, trotz früherer Behauptungen und Auflistungen in liberalen Kampagnenmaterialien. Separately, Edmonton Centre MP Randy Boissonnault admitted he is not Indigenous, despite previous claims and listings in Liberal campaign materials.