Pamela Hayden, Stimme von Milhouse Van Houten in "Die Simpsons", geht nach 35 Jahren in den Ruhestand. Pamela Hayden, voice of Milhouse Van Houten on "The Simpsons," retires after 35 years.

Die Synchronsprecherin Pamela Hayden, die seit 35 Jahren Milhouse Van Houten und anderen Charakteren in "Die Simpsons" ihre Stimme leiht, zieht sich aus der Serie zurück. Voice actress Pamela Hayden, who has voiced Milhouse Van Houten and other characters on "The Simpsons" for 35 years, is retiring from the show. Ihre letzte Folge, die am 24. November ausgestrahlt wird, ist Teil des "Treehouse of Horror"-Segments. Her final episode, airing November 24, is part of the "Treehouse of Horror" segment. Schöpfer Matt Groening lobte Haydens Arbeit und verwies auf ihren Beitrag zu Milhouses Charakter. Creator Matt Groening praised Hayden's work, noting her contributions to Milhouse's character. Die Serie plant, Haydens Rollen neu zu besetzen. The show is planning to recast Hayden's roles.