Ägypten meldet Fortschritte im Energiesektor trotz Produktionsrückgangs, zielt auf mehr erneuerbare Energien. Egypt reports progress in energy sector despite production drops, aims for more renewables.

Der ägyptische Minister für Erdöl, Karim Badawi, berichtete von Fortschritten bei der Verringerung der Kostenlücke für Erdölprodukte und einer Zunahme des Erdgasverbrauchs um 14 %. Egypt's Minister of Petroleum, Karim Badawi, reported progress in narrowing the cost gap for petroleum products and a 14% increase in natural gas consumption. Trotz eines Rückgangs des Erdöls um 10 % und der Gasproduktion um 25 % fügte das Ministerium 71 Millionen Barrel Reserven hinzu und plant, den Anteil erneuerbarer Energien bis 2030 auf 42 % zu steigern. Despite a 10% drop in oil and 25% in gas production, the Ministry added 71 million barrels in reserves and plans to boost renewable energy's share to 42% by 2030. Badawi betonte Initiativen für stabile Investoren-Cashflows, erhöhte Produktion und Zusammenarbeit mit dem Ministerium für Elektrizität, um den Energieverbrauch zu optimieren. Badawi emphasized initiatives for stable investor cash flows, increased production, and collaboration with the Ministry of Electricity to optimize energy use. Er hob auch das Potenzial des Bergbaus hervor, mit dem Ziel, seinen BIP-Beitrag auf 5-6 % zu erhöhen. He also highlighted the potential of the mining sector, aiming to increase its GDP contribution to 5-6%.