Kauai's Polizeichef Todd Raybuck sieht sich suspendiert und wird in den Ruhestand gehen, nachdem er seine Pistole in einer Toilette gelassen hat. Kauai's police chief, Todd Raybuck, faces suspension and will retire after leaving his handgun in a restroom.

Kauai Polizeichef Todd Raybuck wird nächstes Jahr in den Ruhestand gehen und wurde drei Tage lang suspendiert, nachdem er seine Waffe in einer Polizeitoilette gelassen hatte. Kauai Police Chief Todd Raybuck will retire next year and has been suspended for three days after leaving his handgun in a police restroom. Zwei Beschwerden wegen Vergeltung gegen Offiziere wurden aufgrund fehlender Beweise zurückgewiesen. Two complaints alleging retaliation against officers were dismissed due to lack of evidence. Die Polizeikommission bildet Gruppen, um neue und interimistische Chefs zu empfehlen. The Police Commission is forming groups to recommend new and interim chiefs. Raybuck zitierte emotionale Belastung seiner Familie aus den falschen Behauptungen, dankte aber der Kommission für ihre Unterstützung. Raybuck cited emotional strain on his family from the false claims but thanked the commission for its support.