Zwei nahegelegene Handy-Shops in Colorado Springs wurden am Freitag innerhalb von 20 Minuten eingebrochen. Two nearby cell phone stores in Colorado Springs were burglarized within 20 minutes on Friday.

Am 22. November wurden zwei Handy-Läden im südlichen Colorado Springs innerhalb von 20 Minuten voneinander eingebrochen, beide auf dem South Academy Boulevard. On November 22nd, two cell phone stores in southern Colorado Springs were burglarized within 20 minutes of each other, both on South Academy Boulevard. Die Polizei reagierte auf Berichte von kaputten Fenstern und gestohlenen Gegenständen. Police responded to reports of broken windows and stolen items. Die Vorfälle sind vermutlich aufgrund ihrer zeitlichen und ähnlichen verdächtigen Beschreibungen verbunden. The incidents are believed to be related due to their timing and similar suspect descriptions. Noch wurden keine Verhaftungen vorgenommen. No arrests have been made yet.