Ontario Polizist wegen Körperverletzung angeklagt, nachdem zwei Personen am Kanada-Tag verletzt. Ontario police officer charged with assault after injuring two individuals on Canada Day.

Ein Polizeioffizier der Provinz Ontario, Const. An Ontario Provincial Police officer, Const. Alexandre Bolduc, wurde nach einem Vorfall am Kanadatag wegen zweier Übergriffe angeklagt, als er auf ein verdächtiges Fahrzeug auf dem Polizeiparkplatz reagierte. Alexandre Bolduc, has been charged with two counts of assault following an incident on Canada Day, when he responded to a suspicious vehicle in the police parking lot. Der Vorfall führte zu Verletzungen bei zwei Personen, die eine medizinische Behandlung erforderten. The incident resulted in injuries to two individuals requiring medical treatment. Zwei Offiziere wurden während der laufenden Ermittlungen der OPP suspendiert. Two officers were suspended during the OPP's ongoing investigation. Bolduc wird zu einem späteren Zeitpunkt vor Gericht in L'Orignal erscheinen. Bolduc will appear in court in L'Orignal at a later date.