Die Republikaner des Senats beeilen sich, Trumps Kandidaten zu bestätigen und seine Agenda zu drängen, bevor die Zeit abläuft. Senate Republicans rush to confirm Trump's nominees and push his agenda before time runs out.

Die Republikaner des Senats drängen darauf, die Kandidaten des designierten Präsidenten Donald Trump schnell zu bestätigen, indem sie ihre bevorstehende Mehrheit im Senat nutzen. Senate Republicans are pushing to quickly confirm President-elect Donald Trump’s nominees, leveraging their upcoming majority in the Senate. Sie planen, die Budget-Aussöhnung zu nutzen, um die übliche 60-Abstimmungsanforderung für Trumps Wirtschafts- und Steuerpläne zu umgehen. They plan to use budget reconciliation to bypass the usual 60-vote requirement for passing Trump's economic and tax plans. Die Dringlichkeit ergibt sich aus Trumps begrenzter Amtszeit mit nur einer weiteren Amtszeit und dem Potenzial eines künftigen Präsidenten, unterschiedliche politische Prioritäten zu haben. The urgency stems from Trump's limited time in office, with only one more term possible, and the potential for a future president to have different policy priorities.