Fußgänger- und Radfahrertote auf US-Straßen sind seit 2009 um 83 % gestiegen, neue Forschungsergebnisse zeigen. Pedestrian and cyclist deaths on U.S. roads have surged 83% since 2009, new research reveals.

In den vergangenen 12 Jahren haben sich die Todesfälle von Fußgängern und Radfahrern auf den Straßen der USA fast verdoppelt, was laut Forschung von Nick Ferenchak an der Universität von New Mexico seit 2009 einen Anstieg von 83 % bedeutet. In the past 12 years, deaths of pedestrians and cyclists on US roads have nearly doubled, rising 83% since 2009, according to research by Nick Ferenchak at the University of New Mexico. Während die Zahl der Autototen zurückgegangen ist, sind die Todesfälle von Fußgängern, vor allem nachts, stark gestiegen. While car fatalities have decreased, pedestrian deaths, especially at night, have surged. Ferenchaks Zentrum für Fußgänger- und Fahrradsicherheit will technische Lösungen für Stadtplaner identifizieren und stellt fest, dass Fußgänger keine starken Interessensnetzwerke im Vergleich zu Radfahrern besitzen. Ferenchak's Center for Pedestrian and Bicycle Safety aims to identify engineering solutions for city planners, noting that pedestrians lack strong advocacy networks compared to cyclists.