Finnische Firma repariert Ostseekabel; Schweden bittet das nahegelegene chinesische Schiff um Unterstützung bei der Untersuchung. Finnish company repairs Baltic Sea cable; Sweden asks nearby Chinese ship to assist in investigation.

Ein finnisches Unternehmen repariert ein beschädigtes Unterwasser-Telekommunikationskabel in der Ostsee, wobei einige Vermutungen auf Russland hindeuten, obwohl es keine Beweise dafür gibt. A Finnish company is repairing a damaged undersea telecom cable in the Baltic Sea, with some suspicions pointing towards Russia, though there's no evidence. Chinas Schiff, Yi Peng 3, war damals in der Gegend, ist aber nicht endgültig mit dem Schaden verbunden. China's ship, Yi Peng 3, was in the area at the time but is not conclusively linked to the damage. Schwedens Premierminister hat das chinesische Schiff gebeten, schwedische Gewässer zu betreten, um bei der Untersuchung der Kabelverstöße behilflich zu sein. Sweden's Prime Minister has asked the Chinese ship to enter Swedish waters to assist with the investigation into the cable breaches.