Der gewählte Präsident Trump plant einen Tarif von 25 % für kanadische Waren, was Unternehmen und Politiker beunruhigt. President-elect Trump plans a 25% tariff on Canadian goods, alarming businesses and politicians.

Der designierte Präsident Donald Trump plant, den kanadischen Waren einen Zoll von 25 % aufzuerlegen, was von den Wirtschafts- und Politikern in beiden Ländern kritisiert wird, weil sie wirtschaftlichen Schaden anrichten. President-elect Donald Trump plans to impose a 25% tariff on Canadian goods, a move criticized by business and political leaders in both countries for causing economic harm. Der anhaltende Streik der Canada Post durch über 55.000 Arbeiter hat zu 10 Millionen unbelieferten Paketen geführt. Canada Post's ongoing strike by over 55,000 workers has led to 10 million undelivered parcels. In Alberta unterstützen 72 % der Wähler in Crowsnest Pass eine neue Kohlemine. In Alberta, 72% of voters in Crowsnest Pass support a new coal mine. Der notorische Mörder Paul Bernardo steht vor einer Bewährungsanhörung. Notorious killer Paul Bernardo faces a parole hearing. Via Rail sucht einen besseren Zugang zu Gleisen im Besitz der Canadian National Railway Co. Via Rail seeks better access to tracks owned by Canadian National Railway Co.