Die SPD verhaftet zwei Personen wegen illegaler Schusswaffen; einer flieht, was zu einer kurzen Verfolgungsjagd führt. SPD arrests two individuals for illegal firearms; one flees, leading to a brief chase.

Das Polizeidezernat Shreveport (SPD) hat zwei Personen wegen illegalen Waffenbesitzes verhaftet und vor der Flucht vor der Polizei gewarnt. The Shreveport Police Department (SPD) has arrested two individuals for illegal firearm possession and warned against fleeing from police. Am 24. November führte ein Verkehrsstopp zur Verhaftung von Nicholous Simmons, einem verurteilten Verbrecher mit einer Schusswaffe. On Nov. 24, a traffic stop led to the arrest of Nicholous Simmons, a convicted felon with a firearm. Am 26. November floh Tiorion Scott während eines Verkehrsstopps aus der Polizei, was zu einer kurzen Verfolgung und seiner Verhaftung führte; eine Feuerwaffe und Skimaske wurden gefunden. On Nov. 26, Tiorion Scott fled police during a traffic stop, leading to a short pursuit and his arrest; a firearm and ski mask were found. Die SPD betont die Gefahren der Flucht und die Risiken für die öffentliche Sicherheit. The SPD stresses the dangers of fleeing and the risks to public safety.