Das Urteil des puerto-ricanischen Richters könnte die Bescheinigung der Wahlabstimmungen über die Frist hinaus noch verzögern. Puerto Rican judge's ruling could further delay certification of election votes past the deadline.

Ein kürzlich ergangenes Urteil eines puerto-ricanischen Richters kann die Bestätigung von Stimmen aus den Parlamentswahlen vom 5. November weiter hinauszögern. A recent ruling by a Puerto Rican judge may further delay the certification of votes from the November 5 general elections. Der Richter befahl, frühe Stimmen zu zählen, auch wenn die Postanschrift verwendet, um sie zu beantragen, unterscheidet sich von der Wähler-Registrierung Adresse, verärgert die Opposition Popular Democratic Party, die zu appellieren plant. The judge ordered early votes to be counted even if the postal address used to request them differs from the voter’s registration address, angering the opposition Popular Democratic Party, which plans to appeal. Der Zertifizierungsprozess hat sich bereits auf Grund von Problemen wie erhöhtem Einschreiben von Stimmen und Fehlern in Nachtabstimmungen verzögert, wobei die Frist nun auf den 26. Dezember verschoben wurde, obwohl das lokale Recht bis zum 31. Dezember abgeschlossen sein muss. The certification process has already been delayed due to issues like increased write-in votes and errors in bedside ballots, with the deadline now pushed to December 26, though local law requires completion by December 31.