Nordkorea startet 40 mit Müll gefüllte Ballons mit Propaganda nach Südkorea in anhaltenden Spannungen. North Korea launches 40 trash-filled balloons with propaganda into South Korea in ongoing tensions.

Nordkorea hat seit Ende Mai etwa 40 mit Müll gefüllte Ballons nach Südkorea gestartet, das neueste in einer Serie von 32 solchen Zwischenfällen. North Korea has launched about 40 trash-filled balloons into South Korea, the latest in a series of 32 such incidents since late May. Die Ballons, die anti-südkoreanische Propaganda enthielten, landeten meistens in Seoul. The balloons, containing anti-South Korean propaganda, mostly landed in the Seoul area. Diese Aktion wird als Vergeltung für südkoreanische Aktivisten gesehen, die Anti-Nordkoreanische Flugblätter und andere Gegenstände nach Nordkorea senden. This action is seen as retaliation for South Korean activists sending anti-North Korean leaflets and other items into North Korea. Die südkoreanischen Beamten bezeichneten die Handlung als Basis und als gefährlich, gelobten aber eine ruhige Antwort. South Korean officials described the act as base and dangerous but vowed a calm response.