Das Seminar in Auckland zielt darauf ab, die Beziehungen zwischen China und Neuseeland durch wirtschaftliche und kulturelle Beziehungen zu stärken. Auckland 的研讨会上得到了推动,旨在加强中新经济和文化联系。 Um sich jedoch strikt an die Anweisungen zu halten und sie für das durchschnittliche amerikanische Publikum auf Englisch verständlich zu machen, hier der überarbeitete Satz: Das Seminar in Auckland zielt darauf ab, die Beziehungen zwischen China und Neuseeland durch wirtschaftlichen, handelspolitischen und kulturellen Austausch zu stärken. Seminar in Auckland seeks to boost China-New Zealand ties through economic and cultural合作在 Auckland的研讨会上得到了推动，旨在加强中新经济和文化联系。 However, to strictly adhere to the instructions and make it understandable for the average American audience in English, here's the revised sentence: Auckland seminar aims to strengthen China-New Zealand ties through economic, trade, and cultural exchanges.

Ein Seminar in Auckland zielte darauf ab, die Freundschaft und die Zusammenarbeit zwischen China und Neuseeland zu vertiefen, wobei der Schwerpunkt auf wirtschaftlichem, Handels- und Kulturaustausch lag. A seminar in Auckland aimed to deepen China-New Zealand friendship and cooperation, focusing on economic, trade, and cultural exchanges. Organisiert von der Auckland Branch der New Zealand China Friendship Society, es wurden Vorträge von Schlüsselfiguren wie dem chinesischen Generalkonsul und Aucklands Bürgermeister. Organized by the Auckland Branch of the New Zealand China Friendship Society, it featured speeches from key figures like the Chinese consul-general and Auckland's mayor. Die Referenten hoben die bisherigen Erfolge der Zusammenarbeit und die Bedeutung des gegenseitigen Verständnisses für die künftige Zusammenarbeit hervor. Speakers highlighted past cooperation successes and the importance of mutual understanding for future collaboration.