Die Eulen dehnen sich nach Norden nach Schottland aus, stehen aber vor dem Verlust des Lebensraums; Nestkästen bieten eine Lösung. Barn owls expand north into Scotland, but face habitat loss; nesting boxes offer a solution.

Barn Eulen haben ihre Reichweite bis weit in den Norden Highlands von Schottland erweitert, aber ihre Bevölkerung Erholung steht vor Herausforderungen aufgrund des Verlusts von traditionellen Nesting-Standorte durch moderne landwirtschaftliche Praktiken und städtische Expansion. Barn owls have expanded their range to the far north Highlands of Scotland, but their population recovery faces challenges due to the loss of traditional nesting sites from modern agricultural practices and urban expansion. Der Einbau von Nistkästen kann dazu beitragen, diesen Verlust zu kompensieren, indem sichere Räume für die Zucht zur Verfügung gestellt werden. Installing nesting boxes can help compensate for this loss by providing secure spaces for breeding. Boxen sollten mindestens 4 Meter vom Boden entfernt in ruhigen Gebieten platziert werden, und menschliche Störungen sollten während der Brutsaison von März bis August minimiert werden. Boxes should be placed at least 4 meters off the ground in quiet areas, and human disturbance should be minimized during the breeding season from March to August. Diese einfache Aktion kann erheblich zur Erhaltung dieser wichtigen Vögel beitragen. This simple action can significantly aid in the conservation of these important birds.

December 01, 2024

5 Artikel