Die Überschwemmungen ließen die Besitzer der Geschäfte von Pontyprid unbesichert und standen vor der Schließung und drängten auf staatliche Hilfe. Floods left Pontypridd shop owners uninsured and facing closure, urging government aid.

Ladenbesitzer in Pontypridds Mill Street, darunter ein Fisch- und Chipshop und ein Buchladen, kämpfen nach zwei schweren Überschwemmungen in zwei Jahren. Shop owners in Pontypridd's Mill Street, including a fish and chip shop and a bookshop, are struggling after two severe floods in two years. Das Gebiet gilt jetzt als nicht versicherbar, so dass Eigentümer erhebliche Schäden selbst zu decken. The area is now considered uninsurable, leaving owners to cover significant damages themselves. Ohne Versicherung müssen einige Unternehmen möglicherweise schließen, und Ladenbesitzer fordern staatliche Eingriffe, um das durch den Klimawandel verschärfte langfristige Versicherungsproblem anzugehen. Without insurance, some businesses may have to close, and shop owners are calling for government intervention to address the long-term insurance issue exacerbated by climate change.