Georgiens Premierminister lehnt Neuwahlen inmitten von Protesten ab, die die Beziehungen zur EU und zu den USA belasten. Georgia's Prime Minister refuses new elections amid protests, straining ties with the EU and US.

Georgiens Premierminister, Irakli Kobakhidze, hat sich geweigert, neue Parlamentswahlen abzuhalten, trotz weit verbreiteter Proteste und internationaler Kritik an der Legitimität der Abstimmung vom 26. Oktober. Georgia's Prime Minister, Irakli Kobakhidze, has refused to hold new parliamentary elections, despite widespread protests and international criticism over the legitimacy of the October 26 vote. Präsident Salome Zourabichvili hat das neue Parlament für illegitim erklärt und geschworen, im Amt zu bleiben. President Salome Zourabichvili has deemed the new parliament illegitimate and vowed to remain in office. Die Entscheidung der regierenden georgischen Traumpartei, die EU-Beitrittsgespräche für vier Jahre zu stoppen, hat die Unruhen weiter angeheizt, mit großen Protesten und Rücktritten von wichtigen Diplomaten. The ruling Georgian Dream party's decision to halt EU accession talks for four years has further fueled unrest, with major protests and resignations from key diplomats. Die USA haben ihre strategische Partnerschaft mit Georgien unter Berufung auf antidemokratische Maßnahmen der regierenden Partei ausgesetzt. The US has suspended its strategic partnership with Georgia, citing anti-democratic actions by the ruling party.