Zwei ältere Fußgänger wurden von einem Auto getroffen, während sie legal in Nags Head überquerten; der Fahrer wurde zitiert. Two elderly pedestrians were struck by a car while crossing legally in Nags Head; the driver was cited.

Zwei ältere Fußgänger im Alter von 71 und 69 Jahren wurden von einem Auto angefahren, als sie in Nags Head (North Carolina) über einen ausgewiesenen Crosswalk fuhren. Two elderly pedestrians, aged 71 and 69, were struck by a car while crossing a designated crosswalk in Nags Head, North Carolina. Sie wurden in ein Krankenhaus geflogen und erwarteten zu überleben. They were airlifted to a hospital and expected to survive. Der Fahrer, eine 63-jährige Frau, wurde zitiert, weil er Fußgängern nicht nachgab. The driver, a 63-year-old woman, was cited for failing to yield to pedestrians. Der Vorfall wird untersucht, ohne Anzeichen für Geschwindigkeit oder Beeinträchtigung als Faktoren. The incident is under investigation, with no signs of speed or impairment as factors. Die Stadt fordert Vorsicht, vor allem während der niedrigen Sichtzeiten. The town urges caution, especially during low visibility hours.