Kongressabgeordneter verhaftet in Capitol wegen unbefugtem Munitionsbesitz. Congressman's staffer arrested at Capitol for unauthorized ammunition possession.

Ein Kongressmitarbeiter, Michael Hopkins, der für Rep. Joe Morelle (D-NY) arbeitete, wurde im Kapitol verhaftet, weil er vier Munitionsmagazine und elf Munitionsrunden ohne Erlaubnis mit sich brachte. A Congressional staffer, Michael Hopkins, working for Rep. Joe Morelle (D-NY), was arrested at the Capitol for carrying four ammunition magazines and eleven rounds of ammunition without permission. Hopkins sagte Offizieren, er vergaß, dass die Munition in seiner Tasche war. Hopkins told officers he forgot the ammunition was in his bag. Er wird wegen unrechtmäßigen Besitzes von Munition und wegen Besitzes eines Hochleistungsmagazins angeklagt. He faces charges for unlawful possession of ammunition and one charge for possession of a high-capacity magazine. Morelles Büro versprach die volle Zusammenarbeit mit der Untersuchung. Morelle's office pledged full cooperation with the investigation.