Im New England Aquarium werden über 200 kalt verseuchte, meist gefährdete Kemps Rätselschildkröten behandelt. Over 200 cold-stunned, mostly endangered Kemp's ridley turtles, are being treated at the New England Aquarium.

Im New England Aquarium's Hospital in Quincy (Massachusetts) werden über 200 kältegedämpfte Meeresschildkröten, meist gefährdete Kemp's Ridley-Schildschildkröten, behandelt. Over 200 cold-stunned sea turtles, mostly endangered Kemp's ridley turtles, are being treated at the New England Aquarium's hospital in Quincy, Massachusetts. Die Schildkröten, gestrandet durch kaltes Wasser, erhalten spezielle Pflege, einschließlich allmählicher Erwärmung und Flüssigkeitsunterstützung. The turtles, stranded due to cold water, are receiving specialized care including gradual warming and fluid support. Das Aquarium steuert einen Anstieg bei Patienten aufgrund neuer Wassertemperaturen. The aquarium is managing a surge in patients due to recent drops in water temperatures.