Großbritannien kauft mehr als 5M Dosen H5 Vogelgrippe-Impfstoff, um sich auf eine mögliche menschliche Übertragung vorzubereiten. UK buys over 5M doses of H5 bird flu vaccine to prepare for potential human transmission.

Die britische Regierung hat über fünf Millionen Dosen eines neuen H5-Vogelgrippe-Impfstoffs von CSL Seqirus UK erworben, um die Vorbereitung auf potenzielle Pandemien zu verbessern. The UK government has purchased over five million doses of a new H5 bird flu vaccine from CSL Seqirus UK to enhance preparedness for potential pandemics. Der Impfstoff wird verwendet, wenn das H5N1-Virus beginnt sich unter Menschen zu verbreiten, obwohl es derzeit keine Hinweise auf eine solche Übertragung gibt. The vaccine will be used if the H5N1 virus begins spreading among humans, though there is currently no evidence of such transmission. Ziel der Maßnahme ist es, den Zugang Großbritanniens zu Impfstoffen für Krankheitserreger mit pandemischem Potenzial zu stärken, wobei die UK Health Security Agency für alle menschlichen Fälle überwacht wird. The move aims to bolster the UK's access to vaccines for pathogens with pandemic potential, with the UK Health Security Agency monitoring for any human cases.