Kanadisches Gericht ordnet einen neuen Prozess für Cameron Gagne wegen seiner Verteidigung paralegal Dating der Staatsanwaltschaft. Canadian court orders new trial for Cameron Gagne due to his defense paralegal dating the prosecutor.

In British Columbia wurde für Cameron Gagne, der wegen sexueller Übergriffe verurteilt wurde, ein neues Verfahren angeordnet, nachdem entdeckt wurde, dass der Anwalt seines Verteidigers während des Prozesses mit dem Kronstaatsanwalt zusammen war. In British Columbia, a new trial has been ordered for Cameron Gagne, who was convicted of sexual assault, after it was discovered that his defense lawyer's paralegal was dating the Crown prosecutor during the trial. Justice Veronica Jackson entschied, dass die Beziehung, die Gagne nicht offengelegt wurde, ein "Erscheinen von Ungerechtigkeit" verursachte, was zu der Entscheidung für ein Wiederaufnahmeverfahren führte. Justice Veronica Jackson ruled that the relationship, which was not disclosed to Gagne, created an "appearance of unfairness," leading to the decision for a retrial.