Orbex pausiert Sutherland Raumhafenpläne, konzentriert sich auf Shetland für kleinere Raketenstarts. Orbex pauses Sutherland spaceport plans, focuses on Shetland for smaller rocket launches.

Das schottische Raketenunternehmen Orbex hat Pläne für den Bau eines Weltraumhafens in Sutherland, Highlands, innegehalten und konzentriert sich stattdessen auf die Entwicklung kleinerer und mittlerer Raketen am SaxaVord Spaceport in Shetland. Scottish rocket company Orbex has paused plans to build a spaceport in Sutherland, Highlands, focusing instead on developing smaller and medium-sized rockets at the SaxaVord Spaceport in Shetland. Die Entscheidung, die für lokale Entwicklungsgremien enttäuschend ist, zielt darauf ab, die europäische Raumfahrtindustrie durch regelmäßige Satellitenstarts zu unterstützen. The decision, while disappointing to local development bodies, aims to support the European space industry through regular satellite launches. Orbex behält seinen Pachtvertrag in Sutherland und hat den zukünftigen Bau dort nicht ausgeschlossen. Orbex retains its lease in Sutherland and has not ruled out future construction there.