Familie sucht Erweiterung der Untersuchung über den Tod von Sheku Bayoh im schottischen Polizeigewahrsam im Jahr 2015. Family seeks expansion of inquiry into 2015 death of Sheku Bayoh in Scottish police custody.

Sheku Bayohs Familie drängt darauf, dass die Untersuchung seines Todes 2015 in Polizeigewahrsam erweitert wird, um eine Prüfung der Entscheidung des Crown Office, die betroffenen Beamten nicht zu verfolgen, aufzunehmen. Sheku Bayoh's family is pushing for the inquiry into his 2015 death in police custody to be expanded to include an examination of the Crown Office's decision not to prosecute the officers involved. Rechtsanwalt Aamer Anwar sagt, dass die Untersuchung, angeführt von Lord Bracadale, ihre Aufgabe ohne diese Erweiterung nicht erfüllen kann. Lawyer Aamer Anwar says the inquiry, led by Lord Bracadale, cannot complete its task without this extension. Die schottische Regierung prüft den Antrag, hat aber trotz des Drucks der Bayoh-Familie noch keine Entscheidung getroffen. The Scottish government is considering the request but has not yet made a decision, despite pressure from the Bayoh family. Die Untersuchung untersucht bereits die Umstände von Bayohs Tod und ob die Rasse eine Rolle bei den Aktionen der Polizei spielte. The inquiry is already investigating the circumstances of Bayoh's death and whether race played a role in the police's actions.