Die Immobilienpreise im Vereinigten Königreich erreichten im November ein Rekordhoch und stiegen jährlich um 4,8 %, doch bleibt die Erschwinglichkeit eine Herausforderung. UK house prices hit a record high in November, rising 4.8% annually, but affordability remains a challenge.

Im November erreichten die britischen Hauspreise einen neuen Höchststand mit durchschnittlich £298.083, mit einem monatlichen Anstieg von 1,3 % und einem jährlichen Anstieg von 4,8 %, was den fünften Wachstumsmonat in Folge markierte. UK house prices reached a new record high in November, averaging £298,083, with a 1.3% monthly increase and 4.8% annual rise, marking the fifth consecutive month of growth. Nordirland verzeichnete mit 6,8 % das stärkste jährliche Wachstum. Northern Ireland saw the strongest annual growth at 6.8%. Trotz dieser Fortschritte warnen Experten, dass die Erschwinglichkeit für viele Käufer, insbesondere für Erstkäufer, aufgrund der hohen Kreditkosten eine Herausforderung bleibt. Despite these gains, experts caution that affordability remains a challenge for many buyers, especially first-time buyers, due to high borrowing costs.