Der schottische Minister kündigt 5 Millionen Pfund für Pflegepausen an und unterstützt 15.000 unbezahlte Pflegekräfte. Scottish minister announces £5 million boost for carers' breaks, aiding 15,000 more unpaid carers.

Die schottische Ministerin Maree Todd kündigte eine Erhöhung des Fonds für Kurzpausen im freiwilligen Sektor um 5 Millionen Pfund an, wodurch 15.000 weitere unbezahlte Pflegekräfte Pausen einlegen können. Scottish Minister Maree Todd announced a £5 million boost to the voluntary sector short breaks fund, allowing 15,000 more unpaid carers to take breaks. Der Fonds wird im Jahr 2025/26 13 Mio. £ erreichen, was einem Rekordbudget von 21 Mrd. £ für Gesundheits- und Sozialfürsorge entspricht, davon über 2 Mrd. £ für die Integration der sozialen Versorgung. The fund will reach £13 million in 2025/26, part of a record £21 billion health and social care budget, including over £2 billion for social care integration. Dieser Schritt zielt darauf ab, die Gesundheit der Pflegepersonen zu unterstützen und erkennt ihre bedeutenden Beiträge an. This move aims to support carers' health and recognizes their significant contributions.