Die Polizei untersucht Brandstiftungsangriffe auf Ballymena-Wohnungen; keine Verletzungen gemeldet. Police investigate arson attack on Ballymena flats; no injuries reported.

Die Polizei untersucht einen Brandanschlag auf einen Wohnungsblock in Ballymena, der zu erheblichen Brand- und Rauchschäden in Gemeindegebieten führte. Police are investigating an arson attack on a block of flats in Ballymena that caused significant scorch and smoke damage to communal areas. Der Vorfall, der kurz nach 6:30 Uhr am 8. Dezember gemeldet wurde, führte nicht zu Verletzungen. The incident, reported shortly after 6:30 am on December 8th, did not result in any injuries. Detective Sergeant Crothers sagte, das Feuer sei absichtlich gelegt. Detective Sergeant Crothers stated the fire was deliberately set. Die Polizei sucht Zeugen und hat Kontaktangaben für die Meldung von Informationen zur Verfügung gestellt. The police are seeking witnesses and have provided contact details for reporting information.