Der Generalauditor von New Brunswick kritisiert die psychische Versorgung und zitiert lange Wartezeiten und Finanzierungsprobleme. New Brunswick's auditor general criticizes mental health care, citing long waits and funding issues.

Der Generalauditor von New Brunswick hat wichtige Probleme innerhalb des psychischen Gesundheitssystems der Provinz identifiziert und Mängel bei der Erbringung und Finanzierung von Dienstleistungen aufgezeigt. The auditor general of New Brunswick has identified significant issues within the province's mental health care system, highlighting shortcomings in service delivery and funding. Der Bericht legt nahe, dass Patienten mit langen Wartezeiten und eingeschränktem Zugang zur Pflege konfrontiert sind, was Bedenken hinsichtlich der Gesamtwirksamkeit des Systems aufwirft. The report suggests that patients face long wait times and limited access to care, raising concerns about the overall effectiveness of the system. Es wurden Empfehlungen zur Verbesserung der Patientenergebnisse und der Ressourcenallokation abgegeben. Recommendations have been made to improve patient outcomes and resource allocation.