San Group, eine große Holzfirma, Dateien für Gläubigerschutz, wegen $150M und mit Entlassungen konfrontiert. San Group, a major lumber firm, files for creditor protection, owing $150M and facing layoffs.

Die San Group, ein großes Holzunternehmen in Port Alberni, reichte am 29. November einen Gläubigerschutz ein, der etwa 150 Millionen Dollar an gesicherte Gläubiger zurückbrachte. The San Group, a major lumber company in Port Alberni, filed for creditor protection on Nov. 29, owing about $150 million to secured creditors. Das Unternehmen ist mit erheblichen finanziellen Schwierigkeiten konfrontiert, mit einem Umsatzrückgang von 17 % im vergangenen Jahr und einem Umsatzrückgang von 20 % in diesem Jahr. The company faces significant financial difficulties, with a 17% drop in sales last year and projected 20% lower sales this year. Zwischen 100 und 200 Beschäftigte wurden entlassen, und die Situation könnte sich ohne weitere Finanzierung verschlimmern. Between 100 and 200 employees have been laid off, and the situation could worsen without further funding. Deloitte beaufsichtigt die komplexe finanzielle Umstrukturierung bis zum 19. Dezember. Deloitte is overseeing the complex financial restructuring until Dec. 19.