Zwei Verkehrsstopps in Ontario führen zu Verhaftungen wegen Waffen und Cannabisbesitz. Two traffic stops in Ontario lead to arrests for weapons and cannabis possession.

Die Polizei in Markham (Ontario) hat eine 19-jährige Frau mit mehreren Waffen und mit Cannabis zusammenhängenden Straftaten angeklagt, nachdem sie am 8. Dezember während eines Verkehrsstopps eine Handfeuerwaffe und Cannabis in ihrem Fahrzeug gefunden hatte. Police in Markham, Ontario, have charged a 19-year-old woman with multiple weapons and cannabis-related offenses after finding a handgun and cannabis in her vehicle during a traffic stop on December 8. Separat wurden in Mississauga vier Männer verhaftet und wegen feuerwaffenbedingter Vergehen angeklagt, nachdem am 4. Dezember zwei illegale Handfeuerwaffen während eines Verkehrsstopps entdeckt wurden. Separately, in Mississauga, four men were arrested and charged with firearm-related offenses following the discovery of two illegal handguns during a traffic stop on December 4. Beide Vorfälle heben die laufenden Probleme mit unerlaubten Waffen und Drogenbesitz in Fahrzeugen hervor. Both incidents highlight ongoing issues with unauthorized weapons and drug possession in vehicles.