Die deutschen Exporte sanken im Oktober um 2,8%, was vor allem auf einen starken Rückgang der Verkäufe in die USA zurückzuführen war. German exports plummeted 2.8% in October, chiefly due to a sharp drop in sales to the US.

Die deutschen Exporte fielen im Oktober um 2,8 % und damit stärker als der erwartete Rückgang von 2 % auf 124,6 Mrd. €, was vor allem auf einen Rückgang der Exporte in die USA um 14,2 % zurückzuführen ist. German exports fell 2.8% in October, worse than the expected 2% drop, to €124.6 billion, largely due to a 14.2% decline in exports to the US. Die Einfuhren sanken leicht um 0,1 % auf 111,2 Mrd. EUR, was zu einem Handelsüberschuss von 13,4 Mrd. EUR führte. Imports dropped slightly by 0.1% to €111.2 billion, resulting in a trade surplus of €13.4 billion. Die schwache Nachfrage spiegelt eine Abschwächung der größten europäischen Wirtschaft wider, deren Erholung für 2025 prognostiziert wird. The weak demand reflects a slowdown in Europe's largest economy, with a recovery forecasted for 2025.

December 13, 2024

10 Artikel