Der Stadtrat von Honolulu, Kai Lorinc, sah sich mit Gegenreaktionen konfrontiert, weil er Hawaiian als "tote" Sprache bezeichnete. Honolulu city councilman Kai Lorinc faced backlash for calling Hawaiian a "dead" language.

Kai Lorinc löste Kontroverse im Stadtrat von Honolulu aus, indem er ̄ Ôlelo Hawai-i, die hawaiianische Sprache, "tot" nannte. Kai Lorinc sparked controversy at the Honolulu City Council by calling ʻŌlelo Hawaiʻi, the Hawaiian language, "dead." Trotz Lorincs Behauptung sind Hawaiianisch und Englisch offizielle Sprachen in Hawaii, wobei viele öffentliche Orte beides benutzen. Despite Lorinc's claim, Hawaiian and English are official languages in Hawaii, with many public places using both. Die Mitglieder des Rates verteidigten die Sprache und betonten ihre Vitalität und die Bemühungen der Gemeinschaft, sie in den vergangenen 50 Jahren wiederzubeleben. Council members defended the language, emphasizing its vitality and the community's efforts to revive it over the past 50 years. Der Rat der Vereinigung der hawaiianischen Civic Clubs von O Çahu verurteilte Lorincs Kommentar und betonte, wie wichtig es ist, die Verwendung und Geschichte der Sprache zu fördern und zu erziehen. The Oʻahu Council of the Association of Hawaiian Civic Clubs denounced Lorinc's comment, stressing the importance of promoting and educating about the language's use and history.