Ontario droht, Stromexporte einzuschränken und US-Alkoholverkäufe zu verbieten, wenn Trump Zölle auf Kanada verhängt. Ontario threatens to restrict power exports and ban U.S. alcohol sales if Trump imposes tariffs on Canada.

Ontario kann Stromexporte nach Michigan, New York und Minnesota einschränken und amerikanisch hergestellte Alkoholverkäufe verbieten, wenn Trump Zölle auf kanadische Waren erhebt. Ontario may restrict electricity exports to Michigan, New York, and Minnesota and prohibit American-made alcohol sales if Trump imposes tariffs on Canadian goods. Premier Doug Ford sieht diese Maßnahmen als letzten Ausweg, um Ontarianer zu schützen, obwohl er hofft, sie zu vermeiden. Premier Doug Ford sees these measures as a last resort to protect Ontarians, though he hopes to avoid them. Alberta ist inzwischen dagegen, die Energieexporte abzukürzen, und setzt sich für einen diplomatischen Ansatz ein. Alberta, meanwhile, opposes cutting off energy exports and advocates a diplomatic approach. Trump hat eine Steuer von 25 % auf kanadische Importe bedroht, es sei denn, es werden Grenzprobleme angegangen. Trump has threatened a 25% tax on Canadian imports unless border issues are addressed.