Hongkong steht vor einem Haushaltsdefizit von 100 Mrd. HK$ und sucht öffentliche Beiträge zur Finanzverwaltung und zu neuen Wachstumsstrategien. Hong Kong faces a HK$100 billion budget deficit, seeking public input on financial management and new growth strategies.

Finanzsekretär Paul Chan Mo-po sucht öffentliche Beiträge, da Hongkong mit einem Haushaltsdefizit von 100 Milliarden HK$ konfrontiert ist, was vor allem auf geringere als erwartete Einnahmen aus Immobilien und Aktienmärkten zurückzuführen ist. Financial Secretary Paul Chan Mo-po is seeking public input as Hong Kong faces a HK$100 billion budget deficit, largely due to lower-than-expected revenue from property and stock markets. Chan fordert ein umsichtiges Finanzmanagement und unterstreicht die Notwendigkeit neuer Wachstumsstrategien. Chan urges prudent financial management and highlights the need for new economic growth strategies. Trotz Herausforderungen stellt er dank Pekings Unterstützung und der globalen Bemühungen Hongkongs eine Verbesserung des Marktvertrauens fest. Despite challenges, he notes improvements in market confidence thanks to Beijing's support and Hong Kong's global efforts. Die Regierung muss möglicherweise die Ausgaben senken und Projekte wie die Northern Metropolis-Entwicklung priorisieren. The government may need to cut spending and prioritize projects like the Northern Metropolis development.