Eine Schlammlawine in Lions Bay hat den Highway 99 zwischen Vancouver und Whistler bis Mitternacht geschlossen. A mudslide in Lions Bay has closed Highway 99 between Vancouver and Whistler until midnight.

Ein Schlammrutsch in der Nähe von Lions Bay hat das Sea zum Sky Highway (Highway 99) zwischen Vancouver und Whistler (British Columbia) geschlossen, wobei Trümmer und gefallene Bäume die Straße blockieren. A mudslide near Lions Bay has closed the Sea to Sky Highway (Highway 99) between Vancouver and Whistler, British Columbia, with debris and fallen trees blocking the road. Die RCMP in Squamish erwartet, dass die Autobahn bis Mitternacht geschlossen bleibt, ohne Umwege zur Verfügung zu haben. The RCMP in Squamish expects the highway to remain closed until midnight, with no detours available. Während es keine gemeldeten Verletzungen gibt, bewerten Notfallbesatzungen die Situation und den Schaden. While there are no reported injuries, emergency crews are assessing the situation and damage. Treibern wird empfohlen, DriveBC auf Updates zu überprüfen. Drivers are advised to check DriveBC for updates.