Die US-Wirtschaft zeigt im Dezember gemischte Signale, wobei die Dienstleistungen boomen, aber das verarbeitende Gewerbe wankt. U.S. economy shows mixed signals in December, with services booming but manufacturing faltering.

Die US-Konjunktur hat sich im Dezember erholt, angetrieben von einem starken Dienstleistungssektor, mit dem S&P Global Flash US Composite PMI stieg auf 56,6, ein nahezu dreijähriges Hoch. U.S. economic activity has picked up in December, driven by a strong services sector, with the S&P Global Flash U.S. Composite PMI rising to 56.6, a near three-year high. Allerdings schrumpft das verarbeitende Gewerbe mit einem Rückgang des PMI auf 48,3, dem niedrigsten Stand seit mehr als 4,5 Jahren, was vor allem auf Bedenken hinsichtlich möglicher Tarife und steigender Inputkosten zurückzuführen ist. However, the manufacturing sector is contracting, with PMI dropping to 48.3, its lowest level in over 4.5 years, largely due to concerns over potential tariffs and rising input costs. Dennoch stieg die Beschäftigung im privaten Sektor zum ersten Mal seit fünf Monaten an. Despite this, private sector employment increased for the first time in five months.