Richter lehnt Trumps Immunitätsanspruch im geheimen Geldfall ab und hält die Verurteilung des Verbrechens intakt. Judge rejects Trump's immunity claim in hush money case, keeping felony conviction intact.

Ein Richter in New York hat Donald Trumps Versuch, seine stillschweigende Geldüberzeugung auf der Grundlage der Immunität des Präsidenten abzuweisen, abgelehnt. A New York judge has rejected Donald Trump's attempt to dismiss his hush money conviction based on presidential immunity. Trump wurde im Mai von 34 Grafen im Zusammenhang mit der Fälschung von Geschäftsdaten für eine $130.000 Zahlung an Stormy Daniels im Jahr 2016 verurteilt. Trump was convicted in May of 34 counts related to falsifying business records for a $130,000 payment to Stormy Daniels in 2016. Richter Juan Merchan entschied, dass die Beweise keine offiziellen Handlungen beinhalten, also nicht für Immunität qualifizieren. Judge Juan Merchan ruled that the evidence did not involve official acts, so it does not qualify for immunity. Trumps Anwälte haben argumentiert, dass diese Entscheidung gegen das jüngste Urteil des Obersten Gerichtshofs über die Immunität des Präsidenten verstößt. Trump's lawyers have argued that this decision violates the Supreme Court's recent ruling on presidential immunity. Der Fall könnte Trump zum ersten Präsidenten machen, der mit einer Verurteilung wegen Verbrechens ins Amt trat. The case could make Trump the first president to enter office with a felony conviction.