New York warnt vor invasiven gefleckten Laternenfliegen, die sich ausbreiten und die Ernten bedrohen; fordert öffentliches Handeln auf. New York warns of invasive spotted lanternflies spreading, threatening crops; urges public action.

Das New Yorker Landwirtschaftsministerium warnt vor der Ausbreitung von gefleckten Laternenfliegen, einem invasiven Schädling, der sich von über 100 Pflanzenarten ernährt, einschließlich der für die Wirtschaft New Yorks lebenswichtigen Ernten. The New York Department of Agriculture warns of the spread of spotted lanternflies, an invasive pest that feeds on over 100 plant species, including crops vital to New York's economy. Die Insekten wurden in mehreren Upstate Countys gefunden. The insects have been found in several upstate counties. Die Bewohner werden aufgefordert, Sichtungen zu melden und Eiermassen zu kratzen, die zerstört werden können, indem sie in reibenden Alkohol oder Handdesinfektionsmittel eingesetzt werden, um die Ausbreitung des Schädlings zu steuern. Residents are urged to report sightings and scrape egg masses, which can be destroyed by placing them in rubbing alcohol or hand sanitizer, to help control the pest's spread.