China aktualisiert Berufskrankheiten Liste, Hinzufügen von Karpal Tunnel-Syndrom und PTSD, ab August 2025. China updates occupational diseases list, adding carpal tunnel syndrome and PTSD, effective August 2025.

China hat seine Liste der Berufskrankheiten zum ersten Mal seit mehr als einem Jahrzehnt aktualisiert, indem es Karpaltunnelsyndrom für Fertigungsarbeiter und posttraumatische Stressstörung für Notfallpersonal hinzufügt. China has updated its list of occupational diseases for the first time in over a decade, adding carpal tunnel syndrome for manufacturing workers and post-traumatic stress disorder for emergency personnel. Der neue Katalog, mit Wirkung zum 1. August 2025, umfasst jetzt 135 Krankheiten in 12 Kategorien, von 132 in 10 Kategorien. The new catalog, effective August 1, 2025, now includes 135 diseases in 12 categories, up from 132 in 10 categories. Die Überarbeitungen zielen darauf ab, sich an internationale Standards anzupassen und Veränderungen in den Arbeitsgewohnheiten und der Beschäftigung widerzuspiegeln. The revisions aim to align with international standards and reflect changes in work habits and employment.