Gujarats Uttarayan-Festival sieht eine boomende Drachenindustrie, aber scharfe Saiten verursachen Verletzungen und 18 Todesfälle. Gujarat's Uttarayan festival sees a booming kite industry, but sharp strings cause injuries and 18 deaths.

In Gujarat (Indien) nimmt das Erntedankfest Uttarayan zu, und die Drachenherstellung nimmt zu, an der über 130.000 Menschen beteiligt sind und die einen Marktwert von 76,58 Millionen Dollar ausmacht. As the harvest festival of Uttarayan approaches in Gujarat, India, kite-making surges, involving over 130,000 people and contributing to a market worth $76.58 million. Allerdings hat das Fest, mit Drachen mit scharfen Saiten gefeiert, zu Verletzungen unter Vögeln und Menschen geführt, mit mindestens 18 Todesfällen in diesem Jahr. However, the festival, celebrated with kites using sharp strings, has led to injuries among birds and humans, with at least 18 fatalities this year. Die Bemühungen um die Erhaltung des traditionellen Drachenbaus setzen sich inmitten der zunehmenden Aktivität fort. Efforts to preserve traditional kite-making continue amidst the surge in activity.